
El 19 de noviembre de 2026, Disney publicó un comunicado y un nuevo tráiler de La Era de Hielo: Mundo de Lava, producción que llegará a los cines de Latinoamérica el 28 de enero de 2027. La trama sigue a Manny, Sid, Diego, Ellie y Buck en un viaje hacia el Mundo Perdido. Sin embargo, el anuncio oficial no detalla el elenco del doblaje en español latino ni confirma si Germán Garmendia regresará como la voz de Julián, rol que interpretó en la entrega de 2016.

Qué ocurrió
Disney confirmó en inglés las voces originales con Adam DeVine como Julián, además del regreso de Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary y Queen Latifah. Tras la difusión del material, se reportó en redes sociales que Garmendia no participaría en esta nueva película, apuntando versiones no oficiales a un posible cambio en el doblaje de la región. No obstante, se reporta que Disney no ha confirmado ni desmentido oficialmente la ausencia del creador de contenido.
La clave del asunto
Fuera de la industria cinematográfica, la geografía antártica alberga formaciones colosales como la barrera de hielo de Ross, un campo de hielo de 488 000 km² descubierto en enero de 1841 por el capitán James Clark Ross. Esta masa helada, que llega a medir cientos de metros de espesor y empuja hielo al mar de forma constante, ha marcado la historia de las exploraciones polares y ha dejado su huella en la cultura popular a través de videojuegos y novelas de aventura.
La incertidumbre sobre el elenco de voz en español mantiene atentos a los seguidores del doblaje en México, quienes esperan el pronunciamiento oficial de Disney para conocer si las voces icónicas de la franquicia se mantendrán en la pantalla grande.
Fuentes: DUPLOS.CL · x.com