Natalia Téllez rompió el silencio el martes 10 de noviembre sobre la controversia que envuelve al doblaje latino de 'Wildwood: El bosque salvaje' (LAIKA Studios). En la alfombra roja de 'Atrápelo quien pueda', la actriz y conductora abordó las críticas masivas en redes y la petición en Change.org que exige regrabar la película con actores de doblaje profesionales. El debate escala: la directora de doblaje, Angélica Villa, deslindó responsabilidad en el reparto de star talents, mientras Javier Ibarreche defendió su participación. LAIKA no ha confirmado un redoblaje.
“Estamos expuestos a críticas de opiniones y lo tomo con todo respeto”
Los datos
Téllez declaró: "Estamos expuestos a críticas de opiniones y lo tomo con todo respeto". La polémica arrancó tras anunciarse una nueva grabación del doblaje. El reparto de star talents incluye a Macarena García (Prue McKeel, debut en doblaje), Javier Ibarreche (Brendan) y Téllez (Alexandra Svik). Ibarreche respondió a señalamientos: "No acepté el trabajo para quitárselo a un actor". La crítica en TikTok, Instagram y X apunta a poca expresividad y falta de profesionalismo. Stefanny Alanis inició una petición en Change.org dirigida a LAIKA. Angélica Villa, directora del doblaje, afirmó no haber tenido injerencia en la selección de los star talents. Se reporta que conseguir firmas no garantiza que el estudio regrabe. No está confirmado que LAIKA vaya a redoblar, el número de firmas ni quién eligió a los famosos.
La historia detrás
Natalia Téllez Martínez (Ciudad de México, 1985) construyó su carrera en televisión: 'Rebelde', Telehit, 'La Voz México', 'Netas Divinas' y '¿Quién es la máscara?'. Su incursión en el doblaje protagónico con 'Wildwood' marca un nuevo frente en la vieja tensión del gremio: la contratación de celebridades sin formación en locución por encima de actores de doblaje. El contraste histórico es inevitable: se celebran casos como Tin Tan (Baloo) o Eugenio Derbez (Burro), pero se cuestionan otros como 'Yo soy Rocky' con Tomás Galván (Imitandup). La postura de la directora Villa —sin poder de decisión en el casting de figuras— expone una estructura donde el marketing pesa más que la dirección artística. Téllez, formada en el CEA de Televisa, enfrenta ahora el escrutinio de un oficio que defiende su territorio técnico.
Lo que falta por saber
Si LAIKA Studios procederá efectivamente a un redoblaje. El número exacto de firmas reunidas en la petición de Change.org. La identidad de la persona o instancia que decidió el reparto de star talents, ya que la directora Angélica Villa negó participación en esa elección.
La voz de Téllez suma un capítulo a la discusión: la actriz asume la exposición pública sin confrontar. La pelota sigue en la cancha de LAIKA. Mientras el estudio calla, la petición crece y el gremio vigila. El precedente marcará si el talento de reparto responde a la taquilla o al oficio. Fuentes: La Crónica de Hoy · Zona Franca · https://www.cronica.com.mx/escenario/2026/11/11/cual-es-la-posicion-de-los-star-talents-de-wildwood-tras-el-anuncio-de-redoblaje-natalia-tellez-responde-a-las-criticas/ · https://infobae.com/mexico/2026/11/11/natalia-tellez-reacciona-a-la-noticia-del-nuevo-doblaje-de-wildwood-el-bosque-salvaje · https://www.milenio.com/espectaculos/famosos/natalia-tellez-responde-criticas-doblaje-wildwood-casting