¿Puede una película animada cambiar por completo sus voces en México debido al rechazo masivo de la audiencia? La producción de «Wildwood», el filme de LAIKA Studios estrenado en cines mexicanos el 29 de octubre de 2026, tendrá un nuevo doblaje tras las duras críticas recibidas por la participación de figuras de internet y televisión como Javier Ibarreche, Macarena García y Natalia Téllez. El público y diversos gremios señalaron que los papeles principales debieron recaer en actores de doblaje profesionales, desatando una fuerte polémica que obligó a replanzar el reparto original con nuevas voces especializadas.
“No acepté un trabajo para quitárselo a un actor de doblaje, lo acepté para volverme uno.”
Los detalles
El reparto original de «Wildwood» incluyó a Macarena García como Prue McKeel, Natalia Téllez como Alexandra Svik y Javier Ibarreche como Brendan, el Rey Bandido. Tras el estreno el 29 de octubre de 2026, las críticas del público se centraron en la elección de figuras ajenas al doblaje tradicional. Ante esto, se anunció un redoblaje latino para cines de México que contará con las voces de Danna Alcalá, Érica Edwards y Erick Selim, reclutados por Imagem Films MX por su trayectoria en producciones como Bluey, One Piece y Jujutsu Kaisen.
Cómo llegamos aquí
El descontento escaló cuando se lanzó una petición en Change.org el 29 de octubre de 2026 para exigir un redoblaje con actores especializados. La solicitud acumuló miles de firmas. Voces de la industria como Lalo Garza calificaron la situación de «lamentable», mientras que Jessica Ortiz señaló fallas en la dirección de doblaje. El 6 de noviembre de 2026, Javier Ibarreche publicó un video en TikTok donde reconoció que el resultado no convenció y que «el trabajo no estuvo a la altura», aclarando que no hubo malicia sino ignorancia. Días antes, la frase «Claro que duele saberme fuera de este proyecto» había desatado los rumores sobre su salida.
La decisión de implementar un nuevo doblaje en «Wildwood» marca un precedente sobre la exigencia del público mexicano hacia el respeto de la profesión de actor de doblaje en las grandes producciones cinematográficas. Fuentes: CNN en Español · Infobae · La Crónica de Hoy · MARCA · Tribuna de la Bahia · https://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/2026/11/06/javier-ibarreche-desata-rumores-de-redoblaje-de-wildwood-me-duele-saberme-fuera-de-este-proyecto/ · https://www.excelsior.com.mx/espectaculos/javier-ibarreche-responde-criticas-por-doblaje-pelicula-wildwood · https://www.aztecajalisco.com/espectaculos/doblaje-latino-de-wildwood-la-cronologia-completa-de-la-polemica-y-las-criticas-a-los-star-talents/