Únete en Telegram
Doblaje

Aguilar cuestiona el doblaje de 'Yo soy Rocky' con Tomás Galván

El actor de doblaje Víctor Hugo Aguilar publicó en TikTok una crítica al uso de Tomás Galván como voz latina de Sylvester Stallone en 'Yo soy Rocky'.

Por Redacción En el Ensayo Media · 16 de noviembre de 2026 · 17:08
Aguilar cuestiona el doblaje de 'Yo soy Rocky' con Tomás Galván
Foto: Víctor Hugo Aguilar

El actor de doblaje Víctor Hugo Aguilar publicó en TikTok una crítica al uso de Tomás Galván como voz latina de Sylvester Stallone en 'Yo soy Rocky'. El debate ha reavivado la discusión sobre la contratación de actores de cine con reconocimiento mediático para proyectos de doblaje, en un contexto donde figuras como Macarena García debutan en papeles protagónicos animados. La directora del doblaje, Angélica Villa, afirmó no haber tenido injerencia en la selección de los talentos.

“«No acepté el trabajo para quitárselo a un actor»”

Los datos

Víctor Hugo Aguilar publicó en TikTok una crítica al doblaje de 'Yo soy Rocky', específicamente a la elección de Tomás Galván como voz latina de Sylvester Stallone. Aguilar, conocido por doblar a Rocky Balboa en versiones anteriores, intentó obtener el papel de Anthony Ippolito, el joven Stallone en la película. Javier Ibarreche, creador de contenido, respondió a las críticas afirmando: «No acepté el trabajo para quitárselo a un actor». La directora del doblaje, Angélica Villa, afirmó que no tuvo injerencia en la selección de los star talents. Críticas se han concentrado en TikTok, Instagram y X, señalando falta de expresividad y profesionalismo. Stefanny Alanis inició una petición en Change.org pidiendo a LAIKA que rehaga el doblaje con actores especializados.

La historia detrás

Víctor Hugo Aguilar es reconocido en la industria del doblaje mexicano, ha interpretado a personajes icónicos como Johnny Bravo y Mace Windu en películas de Disney. Su trayectoria incluye versiones redobladas de la saga Rocky, donde su voz fue aceptada por la audiencia. La elección de Tomás Galván, conocido como 'Imitandup', ha generado polémica al ser un actor de cine con proyección mediática, no un profesional del doblaje. En contraste, figuras como Tin Tan y Eugenio Derbez han sido celebradas en otros proyectos, como 'El libro de la selva' y 'Shrek', respectivamente. La directora Angélica Villa destacó que el proceso de selección no estuvo bajo su supervisión directa.

Lo que falta por saber

No se ha confirmado si LAIKA reconsiderará el doblaje de 'Yo soy Rocky' ni cuántas firmas llegará a la petición en Change.org iniciada por Stefanny Alanis.

El debate sobre la profesionalización del doblaje latino en animaciones continúa, con voces del oficio como Víctor Hugo Aguilar cuestionando decisiones de contratación. Mientras tanto, figuras como Macarena García debutan en proyectos animados, mientras la directora del doblaje afirma no haber tenido control sobre la selección de los talentos.

Fuentes: Azteca Laguna · infobae.com · elfinanciero.com.mx · yucatan.com.mx

Más historias de música, casos reales y entrevistas
▶ Suscríbete en YouTube
YouTube Instagram TikTok Facebook X Bluesky

Más reportajes